Louis Hémon n'a fait paraître de son vivant que quelques textes de fiction, dont une nouvelle, Lizzie Blakeston, en 1908. Son roman le plus connu, Maria Chapdelaine, parut d'abord en feuilleton dans le journal parisien Le Temps (1914), puis en volume à Montréal (1916). Mais c'est une édition parisienne (1922) qui permettra au roman de connaître un succès extraordinaire ; ce sera même pendant longtemps le roman français ayant connu le plus grand tirage. Il fut traduit en des dizaines de langues et se vendit à des millions d'exemplaires.

William Kirby nous a laissé un classique de la littérature canadienne-anglaise, The Chien d'Or : The Golden Dog, publié pour la première fois en 1877, et qui obtint un succès considérable. La version de 1896 est dite autorisée. William Kirby est né en 1817 dans le Yorkshire en Angleterre. Très tôt, en 1832, il émigra vers les États-Unis, puis en 1839 il gagna le Canada, s'installa à Niagara en Ontario, où il devint éditeur, puis agent de douanes. Il est mort à Niagara en 1906. Extrait : Bon sang ne ment pas, madame ! répliqua le chevalier, en lui serrant la main avec chaleur.

La Prisonnière est le cinquième tome d'À la recherche du temps perdu de Marcel Proust publié en 1925 à titre posthume. Le thème principal de ce volume est l'amour possessif et jaloux qu'éprouve le narrateur pour Albertine. Il la fait surveiller, la soupçonne de liaisons homosexuelles, essaie de la retenir chez lui.

Georges Le Faure est un écrivain français . Il est l'auteur de nombreux romans populaires, notamment de cape et d'épée. Extrait : La diligence contenait deux voyageuses : celle qui, par la portière, venait de parler au postillon, et une autre assise sur la banquette. Celle-ci demanda avec quelque énervement : - Que t'a dit cet homme, Pascaline ? - Il m'a dit, mademoiselle Gilberte, qu'il était fort heureux qu'au lieu d'avancer on ne reculât pas. - L'insolent !... - Il faut prendre patience, mademoiselle.